Onomística: o estudo dos nomes próprios

Embora a origem das palavras possa ser um termo um pouco mais amplo, temos o onomástica para poder torná-lo menor. Nesse caso, refere-se a nomes próprios. Nomes que são e serão os nossos protagonistas, tanto nas nossas vidas como nos trabalhos que apresentamos neste site.

Mas mesmo sabendo o verdadeiro significado da palavra "onomástica ", não poderíamos parar por aí. Esse "algo mais" é a origem e a proveniência de todos os nomes próprios que usamos — não apenas para pessoas, mas também para lugares. Porque tudo tem um começo! Quer saber qual é?

O que é Onomastics?

Estudo Onomístico de nomes próprios

Quando nos referimos a essa palavra, certamente todos conhecem seu significado. Poderíamos dizer que se trata de um ramo ou parte da lexicografia — isto é, toda a coleção ou grupo de palavras que uma língua possui. Mas, no caso da onomástica, essas palavras se referem a nomes próprios, como sobrenomes, bem como a nomes que designam lugares, plantas, eventos, etc. Não devemos esquecer que a palavra onomástica vem do grego e pode ser traduzida como "a arte de atribuir nomes ou nomear".

Classificação ou ramos da Onomastics

Antroponímia

Um dos ramos mais importantes é a antroponímia, também chamada de onomástica antropológica . Ela estuda nomes próprios e nomes pessoais, incluindo sobrenomes. É claro que, em algumas culturas antigas, apenas um nome próprio ou nome de batismo era usado para identificação.

Diz-se que a maioria dos nomes próprios deriva de outros substantivos comuns. Portanto, às vezes é mais difícil saber o seu significado. Para descobrir, precisamos analisar a etimologia , pois ela nos contará a história do nome. Temos nomes próprios de origem grega, romana, hebraica, germânica e árabe.

Curiosamente, há muitos anos, o nome de uma criança costumava ser as primeiras palavras que o pai dizia ao vê-la . Os romanos, por outro lado, se não tivessem escolhido um nome, usavam números.

Toponímia

Outra disciplina dentro da onomástica é o estudo dos nomes de lugares. Embora a toponímia não se limite a nomes de lugares, ela também é frequentemente encontrada na anatomia e na biologia. Foi somente no final do século XIX que o termo foi oficialmente incluído no dicionário da Real Academia Espanhola.

É importante notar que os nomes de lugares também podem derivar de nomes pessoais. No entanto, são nomes que se destacam pelas qualidades ou elementos materiais a que se referem. Portanto, não é surpreendente que um nome de lugar evoque qualidades do ambiente circundante como se fosse uma conexão mística, mas essa é a origem do nome. Dentro da toponímia, encontramos hidrônimos (rios), talassônimos (mares e oceanos), orônimos (nomes de montanhas) e teônimos (nomes de deuses).

Bionymy

Neste caso, vale a pena mencionar que se concentra no estudo dos nomes dos seres vivos, particularmente animais e plantas. A zoonímia refere-se aos nomes dos animais, enquanto a fitonímia trata dos nomes das plantas.

Odonímia

É claro que, se falamos em classificação de nomes, também não podemos ignorar aquela que trata de ruas, praças ou rodovias. Pois todos eles, ao invés de seus nomes, farão parte do chamado odônimo. Este termo também vem do grego antigo e pode ser traduzido como 'nome do caminho'.

A história da Onomástica em nosso país

É preciso dizer que várias línguas eram faladas na Espanha, como o celtibérico e o tartéssio, entre outras. Isso indica que culturas e diversidade estavam presentes em nosso país, deixando-nos uma grande variedade de sons, letras e raízes de palavras. Por exemplo, o castelhano e o ibérico compartilham as cinco vogais que os distinguem das outras línguas românicas, bem como outros sufixos que não vêm do latim, como -arro e -ueco.

Quando os romanos chegaram, trouxeram o latim consigo e, como tal, queriam que fosse a língua dominante, eliminando efetivamente a maioria das outras línguas faladas. Com o tempo e através das gerações, o latim tornou-se a única língua. No entanto, diz-se que o basco também sobreviveu. Isso explica por que muitos nomes de lugares e nomes derivam do latim vulgar , que abrangia todos os dialetos. Um olhar para a história revela as origens de muitos nomes.